28 ref. Sum. (Es). Adaptado de: Agricultor-experimentador: un actor en vías de aparición en los sistemas centroamericanos de generación y conocimientos

El artículo inicia con un análisis breve de la insuficiencia existente en la mayoría de los equipos técnicos centroamericanos, para generar y difundir eficientemente conocimientos y tecnologías agrícolas para los pequeños y medianos productores. Para corregir estas deficiencias, el Programa Regional de Reforzamiento a la Investigación Agronómica sobre los Granos en Centroamérica (PRIAG); readecuó su estrategia inicial de trabajo, e impulsó una línea de trabajo llamada "Agricultores-experimentadores-A/E", las experiencias demuestran los efectos benéficos que genera la participación activa de los agricultores-experimentadores organizados, en el proceso de generación y difusión de tecnologías agrícolas. Los descubrimientos realizados y las lecciones aprendidas abren un espacio y proporcionan insumos para diseñar nuevas configuraciones en la investigación agrícola.