Ilus.; 7 ref.

Dadas las características de los beneficiarios del Instituto Boliviano de Tecnología Agropecuaria-IBTA (productores pobres con escasos recursos de producción) y por ende de sus unidades de producción (ligadas al factor étnico-cultural), para generar tecnologías adecuadas a estas condiciones, debemos conocer la enorme variabilidad espacial y cronológica de los factores que afectan la producción. Destaca que una herramienta muy utilizada en la investigación dentro del marco de los sistemas de producción es la modelación. Para el caso de Bolivia, la utilización de modelos físicos es una alternativa aplicable en la generación de tecnologías a las condiciones de los agricultores con las características mencionadas. Dicho enfoque implica el conocimiento de las condiciones reales de producción. Con base al conocimiento parcial o total de los sistemas reales y los factores limitantes, se proponen modelos alternativos mejorados (con base a los conocimientos disponibles), los que son evaluados y validados en las condiciones del agricultor. La utilización de los modelos físicos en Bolivia, estaría limitada en un comienzo al nivel de componentes del sistema finca, debido a la escasa experiencia que se ha tenido en el análisis de sistemas de este tipo. Incluye y explica algunos resultados obtenidos, mediante la evaluación a nivel de finca, de modelos físicos mejorados, dentro del Proyecto Norte de Chuquisaca en Bolivia. (ACH)