Trad. al español por IICA. Original publicado en Revue Scientifique et Technique de la OIE; vol. 6(2). 1988

En el marco de la dinámica que sigue el mercado de la biotecnología en el campo de la salud animal y el efecto que podría tener hoy en día los asuntos relativos a su reglamentación, presenta el enfoque que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) tiene sobre algunos de los problemas que en materia de reglamentación ha creado la nueva biotecnología. Hace un análisis de la política y autoridad del USDA en materia de reglamentación de los productos biológicos para empleo en medicina veterinaria elaborados por medio de la biotecnología; expone algunos de los problemas derivados de los mitos persistentes que rodean a la biotecnología. Discute sobre las repercusiones comerciales y agrícolas de ésta y hace referencia, en forma detallada, a los procedimientos y experiencias del USDA en cuanto a la autorización del empleo de productos biológicos. Finalmente, examina las prometedoras perspectivas observadas en una clase de estos productos: sondas genéticas o sondas de ADN para el diagnóstico de las enfermedades infecciosas. (ACH)