Uno de los temas centrales de debate actual es el papel del Estado ante el gran desafío del desarrollo económico-social de los países de América Latina y el Caribe. Este desafío es particularmente significativo en el caso de la agricultura, en donde las instituciones públicas tendrán siempre un papel importante que desempeñar dentro de un marco orientador de los ámbitos de acción del Estado, y en la definición de los mecanismos que aseguren una participación efectiva del mismo. En este documento se presentan dos trabajos preparados a solicitud del IICA en el marco del Plan de Acción Conjunta para la Reactivación Agropecuaria de América Latina y el Caribe (PLANALC), con el propósito de generar ideas y propuestas para el debate sobre el papel del Estado y los requerimientos de modernización del mismo que contribuyan a la reactivación y desarrollo de la agricultura. Los trabajos en cuestión son: (1) Modernización del Estado para la reactivación y desarrollo de la agricultura, por Roberto Martínez Nogueira; y (2) Estado y desarrollo de la agricultura en América Latina, por Oscar Oszlak. (ACH)