The document refers to a combined animal and plant health information system for some reasons. Firstly, it points out that not only do both have the same objective -to protect the country's agriculture production- they also have in common many operating components. In fact, conceptually the basic animal health program and plant protection programs are the same. Each relies on a quarantine program to prevent the entry of diseases or pests exotic to the country. One set of inspectors at ports of entry or land borders can serve the purpose of boath programs if they are properly trained. Each relies on diagnostic support to identify pests or diseases, particularly in backing up quarantine activities. Though a veterinary laboratory operates somewhat differently than an insect taxonomy lab, the microbiology and virology needs are much the same, as are the central services. Then, it considers that animal and plant health program status in the Caribbean subregion would be more productive to start with an animal health information system and later incorporate plant protection programs. Finally, it is expressed that combined information system to be discussed today, let's get on with making it a reality. IICA, with the welcome support of Canada, stands ready to work with the Caribbean to develop the System to serve their needs. (MIBA)