Editado en español; Editado también en inglés; Sum. (Es); tab.

Presenta, inicialmente el panorama en cifras del sector pecuario e industrial en los países del hemisferio americano. Seguidamente, establece las prioridades en salud animal planteadas en las reuniones realizadas, a nivel hemisférico y subregional, durante el período comprendido entre 1979-1983. Posteriormente, indica las políticas, estrategias a desarrollar y promover durante el quinquenio 1985-2000. Además, identifica 18 áreas programáticas como estructura medular del plan al año 2000. Finalmente, establece que, la ejecución estará bajo la responsabilidad directa de los gobiernos hemisféricos y que, la evaluación final, durante el año 2000, estará integrada por representantes de las áreas Sur, Andina, Antillas y Central. (ACH)