Versión prel.

Este trabajo es una contribución al documento Estrategia Conjunta para la Reactivación Agropecuaria en la Región Andina, que formará parte del Plan Estratégico de Acción Conjunta de Reactivación Agrícola en América Latina y el Caribe, para atender la recomendación No. X de la IX Conferencia Interamericana de Ministros de Agricultura. Se presentan los antecedentes de la Subregión Andina, formada por Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela; países que a pesar de su dispersión geográfica enfrentan un conjunto de problemas comunes (rápido crecimiento demográfico de su población, insuficiente crecimiento del producto bruto, deuda externa, balanza de pagos, etc.). Así mismo, la Subregión presenta una serie de características comunes en su sector agrícola, como se verá en la tercera sección de este trabajo. Seguidamente, se desarrolla el tema transferencia de tecnología entre los países de la Subregión; 3) principales características del sector agropecuario en los países de la Subregión. Esta sección es un resumen del tercer capítulo de la versión preliminar del trabajo preparado por Alberto Franco, denominado Estrategia Conjunta para la Reactivación del Desarrollo del Sector Agrario: Región Andina. Se aclara que la inclusión de esta síntesis se hace necesaria para dar continuidad y respaldo a las siguientes secciones del trabajo; 4) una nota sobre el dualismo tecnológico; 5) conceptos para definir políticas para el incremento de la productividad y el desarrollo empresarial; 6) consideraciones para el establecimiento de políticas tecnológicas para el sector agropecuario subregional; y 7) algunas sugerencias para el desarrollo de acciones conjuntas. (MIBA)