En el presente documento se explica sobre las políticas y estrategias formuladas por el MAG para el período 1990-1994, se da especial énfasis en la necesidad de modernizar los servicios de asistencia técnica e impulsar modelos alternativos para su futuro desarrollo. Entre los nuevos modelos que se están impulsando se destaca el Programa de Asistencia Técnica Privada (PATP), a ejecutarse a través del sistema de bonos o certificados para la atención del estrato de pequeños productores agropecuarios que presentan un mayor potencial productivo. Tiene como propósitos finales incrementar los niveles de ingreso de los pequeños productores agropecuarios, por la vía de mejorar las condiciones de producción y comercialización de sus fincas, traspasar gradualmente la responsabilidad de la ejecución de programas de asistencia técnica, asumidos hasta ahora por el Estado, de agentes privados. Transferir paulitanamente los costos de los servicios de la asistencia técnica, hasta ahora de cargo del Estado, a los propios productores usuarios del servicio. (MV)