El siguiente documento hace un comentario acerca del MERCOSUR, ha dejado la etapa de Proyecto, para convertirse en una realidad tangible dentro y fuera de sus fronteras. Realidad que ha determinado beneficios para todos sus socios y que ha concretado avances más allá de las diferencias puntuales y lógicas que se producen en todo proceso de negociación, donde el juego es de doble vía y donde los resultados que se observan muestran que los esfuerzos han valido la pena. El éxito del proceso de integración, puede ser analizado desde diversos ángulos. Pero sin duda, la sorprendente evolución de su comercio regional constituye uno de sus acciones más salientes, y que muestra por sí misma, tanto la capacidad de aprendizaje de los sectores empresariales como la confirmación de la existencia de grandes espacios para la complementación económica dentro de la región. (MV)