Bib. p. 35-37

Este documento de estrategia es el resultado de un cuidadoso trabajo técnico realizado en el Banco durante los últimos dos años. En él se destaca la dualidad que ha caracterizado al sector rural en la región. Por un lado, existen profundas transformaciones productivas y un nuevo dinamismo del sector agroalimentario, lo que constituye la base para la inserción de la región en la economía mundial a través de la competitividad. Por otro, el documento señala la dramática situación de pobreza rural existente en muchos países de la región. El informe considera esta dualidad vinculando varios trabajos del Banco, especialmente la estrategia de reducción de pobreza rural, resaltando el desarrollo del sector agroalimentario como el motor de la economía rural y, en muchos casos, de toda la economía. A su vez se resalta la necesidad de comprender que, el desarrollo del sector desempeña un importante papel en la disminución de la pobreza rural y urbana y el manejo sostenible de los recursos naturales. (MV)