El aumento en las relaciones comerciales globales trae, sin duda, prosperidad y otros beneficios, pero también ocasiona conflictos domésticos y externos de diversas índoles. Es
así que los países se ven en la necesidad de construir sinergias, reducir barreras comerciales y buscar constantemente nuevos mercados. Los conflictos se tornan más frecuentes y más complejos, pues afectan los aspectos mercantiles, el ambiente, la seguridad alimentaria y la tecnología; y también pueden agravar la situación de las economías más vulnerables. Por eso es imprescindible tener normas que ordenen claramente la dinámica del comercio y, sobre todo, mecanismos que garantizan el cumplimiento de lo pactado. Esa es justamente la
función del Sistema de solución de diferencias de la OMC y de los otros mecanismos que normalmente se contemplan en los acuerdos comerciales bilaterales y regionales.

Although the increase in global trade relations, undoubtedly offers prosperity and other benefits, it also brings with it various kinds of domestic and external conflicts. The reality is that
countries need to build synergies, reduce trade barriers and constantly seek new markets.
Conflicts are now occurring more frequently and becoming more complex, affecting commercial concerns, the environment, food security, and technology. They may also worsen the state of the more vulnerable economies. Therefore, it is essential to have rules that clearly lay out the dynamics of trade, mechanisms in particular, to ensure compliance with the agreement. This is precisely the role of the Dispute Settlement System of the WTO and the other mechanisms that are normally covered by bilateral and regional trade agreements.