O guia visa auxiliar as agências de extensão rural e produtores a conhecer e implementar práticas de sustentabilidade, de acordo com os Princípios e Critérios da RSB. Principalmente os produtores de tempate (Jatropha curcas), que podem ser fornecedores de matéria-prima para a indústria de biodiesel e de bioquerosene para aviação. Fornece diretrizes para as melhores práticas de produção e processamento da matéria-prima ao produto final, abordando; padrões de sustentabilidade na produção agrícola, certificação de grupos de produtores, cadeia de custódia e, por fim, coleta de dados para cálculo de emissões de gases de efeito estufa e balanço energético.

La guía pretende auxiliar a las agencias de extensión rural y los productores a conocer e implementar prácticas de sostenibilidad, según los Principios y Criterios de la RSB. Especialmente los productores de tempate (Jatropha curcas), que pueden ser proveedores de materia prima para la industria de biodiésel y de bioqueroseno para aviación. Proporciona directrices para mejores prácticas de producción y procesamiento de la materia prima hasta el producto final,abordando; los estándares de sostenibilidad en la producción agrícolas, certificación de grupos de productores, cadena de custodia, y finalmente la recolección de datos para cálculo de emisiones de gases de efecto invernadero y el balance energético.