La agricultura es una actividad intrínsecamente ligada a los ecosistemas y los recursos naturales. Estos vínculos son de doble vía, pues es una actividad económica que modifica el ambiente, pero que también es condicionada por él. A su vez, esta relación entre agricultura y ambiente varía sustancialmente según cada zona en particular, por lo que cada contexto debe ser analizado para comprender las diferentes sinergias y tradeoffs; identificar las diferentes visiones, metas de desarrollo, políticas, tecnologías y prácticas y definir, a partir de esa información, el mejor curso político e institucional de acción.

Agriculture is an activity inherently linked to ecosystems and natural resources. Those links are two-way, since it is an economic activity that not only changes the environment, but is also conditioned by it. The relationship between agriculture and the environment varies considerably from area to area, making it necessary to analyze each context individually in order to understand the various synergies and tradeoffs; identify the different visions, development goals, policies, technologies,
and practices; and, based on that information, determine the best political and institutional course of action.