Traducido de: Agroforestry Today, Ene-Mar 1995, v.7(1).

El propósito del presente estudio fue conocer las prácticas de manejo que los agricultores de Mapire, Venezuela, utilizan para obtener un uso eficiente de los recursos en las planicies aluviales. Mapire es una zona de transición entre sabana y bosque húmedo tropical, situada al sur del rio Orinoco. La precipitación promedio anual es de 1400 mm y la temperatura de 27°C. Sus suelos son Entisol arcillo-limoso, con un pH de 5.0. Aquí se practica el sistema tradicional de tala y quema durante la estación seca (noviembre-abril) y luego se inunda el terreno por un periodo de 3 a 5 meses. La siembra se realiza cuando el agua desciende dejando una capa de sedimentos. Cuando la fertilidad del suelo disminuye, el agricultor emigra a otro lugar. Se trabajó con un agricultor en un área experimental por tres épocas, utilizando prácticas tradicionales para manejar la parcela. Se hicieron consultas entre la población para determinar las prácticas de manejo que producen mayor rendimiento y fertilidad del suelo. Las especies más utilizadas eran jariso, guayabo y gramínea gamelote. El conocimiento y uso efectivo de los recursos naturales por estos pueblos, debe ser utilizado en el diseño de sistemas agrícolas sostenibles en el trópico, como son barreras de árboles y gramíneas alrededor de las parcelas para retener nutrientes.

Resumen en inglés y español