Este documento describe la construcción y elaboración de esa matriz en el marco del proyecto IICA-Fontagro, con lo cual el IICA pone al servicio de los países miembros esta experiencia metodológica. En su formulación se aprovechó la excepcional disponibilidad de información económica para 1997, recopilada en el proceso de su establecimiento como base para la actual serie de cuentas nacionales de Costa Rica. En cuanto tal, se recoge lo mejor del desarrollo alcanzado por las cuentas nacionales de Costa Rica en los últimos años, basado en la destacada labor de los profesionales del Banco Central de este país, a quienes se les agradece la colaboración invaluable brindada para obtener este producto

This document describes the construction and preparation of this matrix within the framework of the IICA-Fontagro project, with which IICA puts this methodological experience at the service of the member countries. Its formulation took advantage of the exceptional availability of economic information for 1997, compiled in the process of its establishment as the basis for the current series of national accounts for Costa Rica. As such, the best of the development achieved by the national accounts of Costa Rica in recent years is collected, based on the outstanding work of the professionals of the Central Bank of this country, who are thanked for the invaluable collaboration provided to obtain this product