000			06289nam a22008897a 4500
999			_c1691 _d1691
003			CR-SiIICA
005			20230430062907.0
006			a|||||r|||| 00| 0
007			ta
008			100928e2010 cr |||||r|||| 00| | spa d
020			_a978-92-9248-136-0 _cVersión en español
020			_a978-92-9048-138-4 _cVersión en inglés
020			_a978-92-9248-218-3 _cVersión en francés
020			_a978-92-9248-216-9 _cVersión en portugués
040			_cCR-SiIICA _aCR-SiIICA
041			_aspa _aeng _afre _apor _beng
090			_aIICA E14-521 ES/EN
110			_aIICA, San José (Costa Rica) _914
111			_9755 _aReuniones Ministeriales sobre Agricultura y Vida Rural en el Marco del Proceso Cumbres de las Américas
245			_aAcuerdos ministeriales hemisféricos: Declaración de Bávaro y Plan AGRO 2003-2015 para la agricultura y la vida rural de las Américas: Bávaro 2001 - Panamá 2003 - Guayaquil 2005 - Guatemala 2007 - Jamaica 2009
246			_aHemispheric Ministerial agreements: AGRO 2003-2015: Plan of action for agriculture and rural life in the Americas and Declaration of Bavaro: Bavaro 2001 - Panama 2003 - Guayaquil 2005 - Guatemala 2007 - Jamaica 2009
246			_aPlano AGRO 2003-2015 para a agricultura e a vida rural nas Américas e declaração de Bávaro: Bávaro 2001 ê Panamá 2003 ê Guaiaquil 2005 - Guatemala 2007 ê Jamaica 2009
246			_aPlan AGRO 2003-2015 pour l'agriculture et la vie rurale dans les Amériques et la Déclaration de Bávaro: Bavaro 2001 ê Panama 2003 ê Guayaquil 2005 -Guatemala 2007 ê Jama´que 2009
260			_aSan José, Costa Rica _bIICA _c2010
270			_aSan José, Costa Rica
300			_a166 páginas _apdf
520			_aEsta publicación se presenta, en la primera parte, el texto íntegro de todos los acuerdos que se han aprobado de la Primera a la Quinta Reunión Ministerial. En la segunda parte, se ofrece una reseña del Proceso Ministerial “Agricultura y Vida Rural en las Américas”. Además, en el Anexo 1 se incluye el conjunto de acciones estratégicas vigentes del Plan AGRO 2003-2015 adoptadas en las reuniones ministeriales celebradas en Panamá (2003), Guayaquil (2005), Guatemala (2007) y Jamaica (2009). Contiene: Parte I: Los acuerdos ministeriales hemisféricos. 1 Jamaica 2009: Quinta Reunión Ministerial. 2 Guatemala 2007: Cuarta Reunión Ministerial. 3 Guayaquil 2005: Tercera Reunión Ministerial. 4 Panamá 2003: Segunda Reunión Ministerial. 5 Bávaro 2001: Primera Reunión Ministerial. Parte II: El procesos ministerial Agricultura y vida rural en las Américas.
520			_aThis publication is presented, in the first part, the full text of all the agreements that have been approved by the First to the Fifth Ministerial Meeting. In the second part, it offers a review of the Ministerial Process “Agriculture and Rural Life in Americas ”. In addition, Annex 1 includes the set of actions current strategic plans of the AGRO 2003-2015 Plan adopted in the ministerial meetings held in Panama (2003), Guayaquil (2005), Guatemala (2007) and Jamaica (2009). Content: Part I: The hemispheric ministerial agreements. 1 Jamaica 2009: Fifth Ministerial Meeting. 2 Guatemala 2007: Fourth Ministerial Meeting. 3 Guayaquil 2005: Third Ministerial Meeting. 4 Panama 2003: Second Ministerial Meeting. 5 Bavaro 2001:First Ministerial Meeting. Part II: The ministerial process Agriculture and rural life in the Americas.
520			_aCette publication est présentée, dans une première partie, le texte intégral de tous les accords qui ont été approuvés par la Première à la cinquième réunion ministérielle. Dans la deuxième partie, il propose un bilan du Processus Ministériel « Agriculture et Vie Rurale en Amériques ». De plus, l'annexe 1 comprend l'ensemble des actions plans stratégiques actuels du Plan AGRO 2003-2015 adoptés dans le réunions ministérielles tenues à Panama (2003), Guayaquil (2005), Guatemala (2007) et Jamaïque (2009).
520			_aEsta publicação apresenta, na primeira parte, a texto integral de todos os acordos que foram aprovados pela Primeira à Quinta Reunião Ministerial. Na segunda parte, oferece uma revisão do Processo Ministerial “Agricultura e Vida Rural em Américas”. Além disso, o Anexo 1 inclui o conjunto de ações atuais planos estratégicos do Plano AGRO 2003-2015 adotados no reuniões ministeriais realizadas no Panamá (2003), Guayaquil (2005), Guatemala (2007) e Jamaica (2009).
650		0	_pagricultura _aAGRICULTURA _94
650		0	_iagriculture _aAGRICULTURA _94
650		0	_fagriculture _aAGRICULTURA _94
650			_aAgricultura _94
650		0	_pacordo internacional _aAGRICULTURA _94
650		0	_iinternational agreements _aAGRICULTURA _94
650		0	_faccord international _aAGRICULTURA _94
650			_aAcuerdos internacionales _9134403
650		0	_pdesenvolvimento rural _aAGRICULTURA _94
650		0	_irural development _aAGRICULTURA _94
650		0	_fdéveloppement rural _aAGRICULTURA _94
650			_aDesarrollo rural _92085
650		0	_pcooperação internacional _aAGRICULTURA _94
650		0	_iinternational cooperation _aAGRICULTURA _94
650		0	_fcoopération internationale _aAGRICULTURA _94
650			_aCooperación internacional _9142229
650		0	_pencontro _aAGRICULTURA _94
650		0	_imeetings _aAGRICULTURA _94
650		0	_fréunion _aAGRICULTURA _94
650			_areuniones _9162902
650		0	_pplaneamento _aAGRICULTURA _94
650		0	_iplanning _aAGRICULTURA _94
650		0	_fplanification _aAGRICULTURA _94
650			_aPlanificación _9158824
651		0	_927701 _aPANAMA
651		0	_925454 _aGUATEMALA
651		0	_926141 _aJAMAICA
691			_aGUAYAQUIL
691			_aBÁVARO
856			_uhttps://repositorio.iica.int/handle/11324/19486 _qpdf _yspa _yeng _yfre _ypor _fBVE3208900009640
901			_aE14 _b32089
904			_apcascante
904			_afhernandez
905			_aT
906			_a20100928 _b20150611
907			_aSan José, Costa Rica
908			_aB
909			_aM
911			_x000000203
911			_x000003915
911			_x000006701
911			_x000016378
912			_aspa
942			_cDIG _2z _aPUB
942			_cIMP _2z _aPUB