000 05765naa a22010697a 4500
999 _c20034
_d20034
003 CR-SiIICA
005 20230430063424.0
006 a|||||r|||| 00| 0
007 ta
008 150101e1996 cr |||||r|||| 00| | spa d
020 _a92-9039-303 3
022 _a1027-2623
040 _cCR-SiIICA
_aCR-SiIICA
041 _aspa
_aeng
_bspa
_beng
090 _aIICA-SDDSASRN No.1
100 _91962
_aMüller, Sabine
110 _914
_aIICA, San José (Costa Rica)
245 _a¿Cómo medir la sostenibilidad?
_bUna propuesta para el área de la agricultura y de los recursos naturales
246 _aHow to measure sustainability?
_bAn approach for agriculture and natural resources
260 _aSan José (Costa Rica)
_c1996
_bIICA
270 _a*CIDIA, San José (Costa Rica)
300 _a56 p.
300 _aVersión español: 144 páginas
_bdigital
300 _aEnglish version: 148 pages
_bdigital
440 _9171131
_aSerie Documentos de Discusión sobre Agricultura Sostenible y Recursos Naturales A1/SC (GTZ-IICA)
_x1027-2623
_v96-01
500 _a
504 _aIncluye 89 referencias bibliográficas.
520 _aSe observa cómo medir el progreso de la sostenibilidad y de cómo definir indicadores que aporten esa información. Se ha tomado como ejemplo a una cuenca hidrográfica en Costa Rica y se propone un enfoque metodológico para el diseño de indicadores, tomando en consideración los diversos niveles de agregación. Estos criterios se integran a una matriz, con indicadores seleccionados en forma correspondiente. Este marco se ha aplicado en el estudio de caso de la cuenca del río Reventado en Costa Rica, para la cual se han definido indicadores a nivel de finca y de la cuenca hidrográfica. Se realizaron varias encuestas de campo con el fin de obtener la información requerida por los indicadores. Los indicadores correspondientes se definen de acuerdo con un proceso lógico y reproducible, en el cual se explican y justifican los criterios usados para la selección de indicadores. Se confrontan las tres dimensiones de la sostenibilidad.
520 _aIt is observed how to measure the progress of sustainability and how to define indicators that provide this information. A river basin in Costa Rica has been taken as an example and a methodological approach is proposed for the design of indicators, taking into account the various levels of aggregation. These criteria are integrated into a matrix, with indicators selected accordingly. This framework has been applied in the case study of the Reventado river basin in Costa Rica, for which indicators have been defined at the farm and river basin level. Several field surveys were carried out in order to obtain the information required by the indicators. The corresponding indicators are defined according to a logical and reproducible process, in which the criteria used for the selection of indicators are explained and justified. The three dimensions of sustainability are confronted.
650 0 _pSustentabilidade
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _isustainability
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _fDurabilité
_aAGRICULTURA
_94
650 _aSostenibilidad
_97
650 0 _pmétodo
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _imethods
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _fméthode
_aAGRICULTURA
_94
650 _aMétodos
_9154696
650 0 _pIndicador de desenvolvimento
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _idevelopment indicators
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _findicateur de développement
_aAGRICULTURA
_94
650 _aIndicadores de desarrollo
_9151062
650 0 _pAgricultura
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _iagriculture
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _fagriculture
_aAGRICULTURA
_94
650 _aAgricultura
_94
650 0 _pRecurso natural
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _inatural resources
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _fressource naturelle
_aAGRICULTURA
_94
650 _aRecursos naturales
_9161988
650 0 _pAgricultura sustentável
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _isustainable agriculture
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _fagriculture durable
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _aAGRICULTURA SOSTENIBLE
_92087
650 0 _pAvaliação de recursos
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _iresource evaluation
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _févaluation des ressources
_aAGRICULTURA
_94
650 _aEvaluación de recursos
_9147289
650 0 _pDesenvolvimento sustentável
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _isustainable development
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _fdéveloppement durable
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _aDESARROLLO SOSTENIBLE
_9133831
650 0 _pDesenvolvimento agrícola
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _iagricultural development
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _fdéveloppement agricole
_aAGRICULTURA
_94
650 _aDesarrollo agrícola
_9143871
650 0 _pInvestigação agrária
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _iagricultural research
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _frecherche agronomique
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _aINVESTIGACIÓN AGRARIA
_92165
650 0 _pProdução vegetal
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _icrop production
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _fproduction végétale
_aAGRICULTURA
_94
650 _aProducción vegetal
_9160301
650 0 _iagroecology
_aAGRICULTURA
_94
650 0 _fagroécologie
_aAGRICULTURA
_94
650 _aagroecología
_9134955
651 0 _92064
_aCOSTA RICA
690 _9139601
_aCARTAGO
856 _qpdf
_uhttps://repositorio.iica.int/handle/11324/9857
_yeng
_yspa
901 _aP01
_b23712
903 _aZ
904 _aIICA
905 _aC
907 _a*CIDIA, San José (Costa Rica)
908 _aB
909 _aMS
912 _aspa
942 _cSER
_2z
942 _cIMP
_2z
942 _cDIG
_2z
_aDPUB